Pressemelding fra Pax:

Hilary Mantel
Hinsides svart

�� en av de flotteste sp�kelsesfortellingene i engelsk litteratur.�
� Philip Pullman

Hos Hilary Mantel s�ker de levende kontakt med de d�de
� og de d�de gir ikke slipp p� de levende.

Alison Hart er synsk. Hun er en sv�rt omfangsrik og meget beskjeden kvinne som jobber som omreisende medium sammen med andre synske i sovebyene rundt London. Med seg p� veien har hun den tynne og skarpe Colette. Colette skal modernisere forretningen og f� den til � blomstre, men ser det ogs� som sin oppgave � f� orden p� Alison selv.

Alison pr�ver � skjerme publikum fra �ndeverdenens brutale sider, og byr dem p� hyggelige meldinger de �nsker seg fra det hinsidige. Men seg selv kan Alison ikke skjerme. Hun hjems�kes av sp�kelser og �nder fra sin egen fortid. En av dem er Morris, som har samlet en gjeng med avd�de kjeltringer � de samme mennene som gjorde Alisons barndom til et mareritt.

Hinsides svart er en stor, dyp og mangfoldig roman, suverent velskrevet og fryktinngytende morsom. Innstilt til Booker-prisen, og p� kortlisten for Whitbread-prisen og Orange-prisen.

Hilary Mantel er f�dt i 1952. Hun fikk sin tidlige utdanning i et kloster, og studerte senere juss. Hun bodde i Botswana i fem �r og i Saudi Arabia i fire �r, f�r hun kom tilbake til England midt p� 80-tallet.

�Flengende skarp, et mesterverk av vidd � herlig, skaml�s og snedig morsom.�
� Independent

Hilary Mantel
Hinsides svart
Oversatt av Inger Gjelsvik
Innb. kr. 398.-
Pax Forlag 2007
Lanseringsdato: 26. september