Tyrkisk forfatter frifunnet
Den tyrkiske forfatteren Elif Shafak er frifunnet for anklager om at hun «fornærmet den tyrkiske nasjonale identiteten» i en bøkene sine.
Av Bent Mosfjell, 21. September 2006, kl. 11.51

Bakgrunnen for tiltalen var påstander om drapene på armenere under første verdenskrig, som Shafak la i munnen på noen av de oppdiktede personene i boka «Baba ve Pic».

Dommerne i saken konkluderte med at det ikke var tilstrekkelig bevist at Shafak (35) hadde fornærmet tyrkernes nasjonale identitet, til tross for at historien i boka berører en av de mest kontroversielle hendelsene i Tyrkias og Det osmanske rikets historie. Shafak ble trukket for retten som følge av anklager fra en gruppe nasjonalistiske advokater, og selv aktor i saken mente at beskyldningene var grunnløse.

Den prisbelønte forfatteren fødte sitt første barn i forrige uke og var ikke til stede i retten torsdag.