Spionen som kom inn fra kulden
Forfatter: John Le Carré
Oversetter: Lotte Holmboe
Oppleser:Leif Blix
Forlag: Fono Forlag

Jeg har nesten alltid en lydbok på når jeg kjører lange bilturer. Denne var usedvanlig vellykket.

Handlingen foregår under den kalde krigen. Alec Leamas er britisk spion med ansvar for Berlin. Hans gruppe blir utslettet og han trekker seg tilbake og havner på skråplanet. Eller? Vi følger hans forfall og lurer hele tiden på om det er en plan bak hans handlinger. Og i så fall, hvilken?

Historien er bra fortalt. Vi får hint og det bør være mulig å snøre opp mesteparten av løsningen selv om jeg ikke klarte det. Mulig noen detaljer forsvinner i en krapp sving, men ikke irriterende mange. Denne historiens fremdrift passer bra til lydbokformatet. Antallet personer er slik at man kan holde oversikten uten at historien blir for enkel.

Oppleseren gjør en veldig bra jobb, jeg gledet meg flere ganger over det mens jeg lyttet til lydboken. Kanskje er dette en selvfølge, det er uansett svært viktig for opplevelsen.

Språket flyter greit og jeg klarte å leve meg inn i det som skjedde.

Denne lydboken kan uten tvil anbefales videre!